段落之间的转承

 

当解经者完成个别段落的分析后,下一步就是找出段落之间的关联性。很幸运,区分大段和段落所用的技巧,也可以提供各段落之间组织的准则。

 

最好的指标就是连词、连接性小品词或相关的陈述。此外,动词的人称、数、语气和时态的改变,也常常会指出新段落的方向。

 

当我们看不出有连接的词或明显的指标时,单词类型或思想常常是段落间关系的线索。可能把一大段的所有段落排列在一起之后,可以清楚看出,一个显然没有关联的段落,其实还是接续整个大段而发展的,这说明段落与段落之间的关联,与一个段落之内上下文的关联同等重要,在选定一段经文作解经或宣讲之用时更是如此。

 

我们已经看见,解经工作的核心就是作详细的句法分析,包括:(1)确定主旨议题;(2)确定段落中其他各个句子、从句和短语(无论并列还是附属)与主旨议题的关系;(3)确定段落之间的关系。没有这样的分析,解经的结果在会众的耳朵里势必如胎死腹中,只停留片刻,而且多半停留在贫乏的释经学门口。只作动词分析,翻成流利的中文,并认明特定的文法形式,这些仍无法达成丰富解经所需的一切。此外,经文跟听众之间的鸿沟既然很宽,因此除了需要经文高等鉴别学中的原典鉴别、形式鉴别、修辞鉴别、校勘鉴别,我们还要加上解经过程的核心,也就是句法鉴别。

 


 

返回 本书目录

返回 电子图书馆

返回 首页

去往 研经工具

最后修改于
上一篇