《生命宝训解经注释系列——提摩太前、后书》作者：拉尔夫·厄尔（Ralph Earle）

📖 生命宝训解经注释系列
《提摩太前后书》

《生命宝训解经注释系列——提摩太前后书》选自备受赞誉的《释经者圣经注释》（Expositor's Bible Commentary），作者为拉尔夫·厄尔（Ralph Earle，繁体版译为“艾尔”）。其中文繁体版译本由香港种籽出版社出版，名为《种籽圣经注释——提摩太前后书、提多书》。经研经工具团队修订后，这套注释制作成了简体中文版，并已在研经工具上线。

《释经者圣经注释》已被众人推崇为最主要和最实用的福音派注释书之一。它是为牧师和研习圣经之人写的，兼具学术性和综合性，却没有太多的理论。在存在明显分歧意见的问题上，作者们除了给出自己的观点以外，还公平地讨论相反观点，而且不带任何的敌意。为了让不熟悉圣经语言的读者能读懂这些材料，书中的希腊文和希伯来文均采用音译的形式。技术问题和文本问题则放在每一部分末尾的注解中作简要讨论。

✨ 使用说明

该注释资源已在研经工具中上线，供用户免费使用。

请您注册研经工具的账号，选择提摩太前书或提摩太后书，并标签选择“解经”，即可阅读该注释的大纲、导论和注释。

🚀 免费注册/登录

✍️ 作者 · 拉尔夫·厄尔

拉尔夫·厄尔（Ralph Earle）（1908–1995）是著名的圣经学者、神学家，曾长期任教于拿撒勒神学院（Nazarene Theological Seminary），并担任新约教授。他是《释经者圣经注释》的重要撰稿人之一，以清晰、平衡的解经风格和对原文的精准把握著称。厄尔博士的注释兼顾学术严谨性与实际应用，特别适合牧者、神学生以及有志深入研经的平信徒。

📋 完整注释目录

📜 提摩太前书

📖 提摩太后书

十二、人的敌对和神的帮助（4:14-18）

十三、末了的问候及告别辞（4:19-22）

✨ 同系列 · 生命宝训解经注释系列

✨ 严谨溯源，忠于原文
本系列立足于严谨的原文解析，对照权威圣经英译本与中文和合本，基于原文圣经与严谨的形态学分析。

⚖️ 学术与可读的完美平衡
严格遵循翻译规范，保持学术严肃性的同时文字流畅易读。

🔍 独家中文资源 + 深度工具联动
由研经工具团队独家翻译。读者可通过平台对照原文编号，查考希伯来文/希腊文背景。

👇 立即在研经工具探索更多注释

🌟 在研经工具中深度使用

多译本对照 · 原文解析 · 地图 · 注释联动

🚀 免费查阅提摩太前后书注释

📚 返回资源介绍 🌐 研经工具首页 ✨ 立即使用研经工具

📚 英文版版权信息

Originally published in the U.S.A. under the title: The Expositor's Bible Commentary: 1 & 2 Timothy, Titus by Ralph Earle and D. Edmond Hiebert. Copyright ©1978 by The Zondervan Corporation, Grand Rapids, Michigan, U.S.A.

中文版版权信息

使用以下名字出版于香港：
《种籽圣经注释——提摩太前后书、提多书》
艾尔、赫伯特著 / 古乐人译
版权© 种籽出版社有限公司，1984。
香港九龙中央邮局邮箱K-2442号

📖 圣经版本信息

ASV (美国标准译本) · JB (耶路撒冷圣经) · KJV (英王钦定本) · LXX (七十士译本) · NAB (新美国圣经) · NASB (新美国标准圣经) · NEB (新英文圣经) · NIV (新国际译本) · RSV (修订标准译本) · TR (公认经文) · UBS (联合圣经公会希腊文圣经)

📖 参考资料信息

A-S: Abbot-Smith, Manual Greek Lexicon of the New Testament · BAG: Bauer, Arndt, and Gingrich, Greek-English Lexicon of the New Testament · EGT: Nicoll, Expositor's Greek Testament · Expt: The Expository Times · MM: Moulton and Milligan, The Vocabulary of the Greek Testament · Trench: Synonyms of the New Testament

📚 参考书目

Alford, Henry. The Greek Testament. 4 vols. Revised by E. F. Harrison. Chicago: Moody, 1958 (1861).

Barclay, William. The Letters to Timothy, Titus and Philemon. Philadelphia: Westminster, 1960.

Barrett, C. K. The Pastoral Epistles. Oxford: Clarendon, 1963.

Bernard, J. H. The Pastoral Epistles. Cambridge: Cambridge University Press, 1899.

Easton, B. S. The Pastoral Epistles. New York: Scribner's, 1947.

Erdman, Charles R. The Pastoral Epistles of Paul. Philadelphia: Westminster, 1923.

Fairbairn, Patrick. Commentary on the Pastoral Epistles. Grand Rapids: Zondervan, 1956 reprint (1874).

Falconer, Robert. The Pastoral Epistles. Oxford: Clarendon, 1937.

Feine, Paul, and Behm, Johannes. Introduction to the New Testament. Reedited by W. G. Kümmel. Trans. A. J. Mattill. Nashville: Abingdon, 1966.

Guthrie, Donald. The Pastoral Epistles. Grand Rapids: Eerdmans, 1957.

Harrison, Everett F. Introduction to the New Testament. Grand Rapids: Eerdmans, 1964.

Hayes, D. A. Paul and His Epistles. New York: Methodist Book Concern, 1915.

Hendriksen, William. New Testament Commentary: Pastoral Epistles. Grand Rapids: Baker, 1957.

Hiebert, D. Edmond. An Introduction to the Pauline Epistles. Chicago: Moody, 1954.

Kelly, J. N. D. A Commentary on the Pastoral Epistles. New York: Harper & Row, 1963.

Lenski, R. C. H. Interpretation of St. Paul's Epistles to the Colossians, to the Thessalonians, to Timothy, to Titus and to Philemon. Columbus: Wartburg, 1937.

Lock, Walter. A Critical and Exegetical Commentary on the Pastoral Epistles. Edinburgh: T. & T. Clark, 1924.

Lowstuter, W. J. "The Pastoral Epistles." Abingdon Bible Commentary. Nashville: Abingdon, 1929.

Scott, E. F. The Pastoral Epistles. New York: Harper and Brothers, n.d. (1936).

Simpson, E. K. The Pastoral Epistles. Grand Rapids: Eerdmans, 1954.

Vine, W. E. An Expository Dictionary of New Testament Words. 4 vols. Westwood, N.J.: Revell, 1940.

Zahn, Theodor. Introduction to the New Testament, vol. 2. Grand Rapids: Kregel, 1953 reprint (1909).

研经工具 (https://yanjingtool.com/b/web/) 为您提供免费研经资源。